-
1 обезоруживающий
-
2 нанести удар
удар клювом, клевок — a dab of a beak
Русско-английский военно-политический словарь > нанести удар
-
3 удар
1) blowнаносить удар — to deal / to deliver / to launch / to administer / to inflict a blow
2) воен. attack, thrust, strikeнаносить удар — to make / to carry out a strike (at), to strike (at)
избирательные удары, удары по выборочным целям — selective strikes
обезоруживающий удар — decapitation / preventive / first strike
ответный удар — retaliatory strike / blow, second / return strike, retaliation
нанести ответный удар — to strike back, to retaliate, to launch / to make / to deliver a retaliatory strike
ограниченный ответный удар — limited response / retaliation
ответный ядерный удар — nuclear retaliation / response
сокрушительный удар — crushing blow / strike
ядерный удар — nuclear attack / strike
-
4 наносит удар
Русско-английский военно-политический словарь > наносит удар
-
5 обезоруживающий удар
1) Military: disarming strike, preemptive attack, preemptive strike2) Diplomatic term: first strike (ядерного оружия)Универсальный русско-английский словарь > обезоруживающий удар
-
6 обезоруживающий удар, первый ЯУ, выводящий из строя основные средства вооружённой борьбы противника
Military: disarming strikeУниверсальный русско-английский словарь > обезоруживающий удар, первый ЯУ, выводящий из строя основные средства вооружённой борьбы противника
-
7 обезоруживающий первый удар
Универсальный русско-английский словарь > обезоруживающий первый удар
См. также в других словарях:
Minneapolis Teamsters Strike of 1934 — Part of a series on Trotskyism … Wikipedia
Leadville Miners' Strike — Silver was discovered in Leadville, Colorado in the 1870s, initiating the Colorado Silver Boom. The Leadville miners strike in 1896 97 occurred during, and as a result of, rapid industrialization and consolidation of the mining industry. Mine… … Wikipedia
Eskrima — An eskrima master wielding rattan sticks Also known as Eskrima Kali Arnis Focus Stick fighting Knife fighting Hand to hand combat Hardness … Wikipedia
Dates of 2004 — ▪ 2005 January It turns out we were all wrong, probably, in my judgment. David Kay, former U.S. chief weapons inspector in Iraq, in testimony to the U.S. Senate Armed Services Committee, January 28 January 1 Haitian Pres. Jean… … Universalium
Operation Searchlight — Part of Bangladesh Liberation War Date March 26, 1971 – May 25, 1971.[1] Location … Wikipedia
Counterforce — In nuclear strategy, a counterforce target is one that has a military value, such as a launch silo for intercontinental ballistic missiles, an airbase at which nuclear armed bombers are stationed, a homeport for ballistic missile submarines, or a … Wikipedia
Confederación Nacional del Trabajo — CNT FAI redirects here. For the FAI, see Federación Anarquista Ibérica. The title of this article contains the character ó. Where it is unavailable or not desired, the name may be represented as Confederación Nacional del Trabajo. CNT Full name … Wikipedia
United Nations — 1. an international organization, with headquarters in New York City, formed to promote international peace, security, and cooperation under the terms of the charter signed by 51 founding countries in San Francisco in 1945. Abbr.: UN Cf. General… … Universalium
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium
Military Affairs — ▪ 2009 Introduction Russia and Georgia fought a short, intense war in 2008, fueling global fears of a new Cold War. On August 7 Georgia launched an aerial bombardment and ground attacks against its breakaway province of South Ossetia.… … Universalium
Provisional Irish Republican Army — (Óglaigh na hÉireann) Participant in the Troubles Masked Provisional IRA volunteers at a rally in August 1979 … Wikipedia